Le Bug est un sac conçu pour la grande voie. Avec ses 18 litres et ses nombreux porte-matériels (sangle porte-corde sous le sac, daisy-chaine extérieure frontale), il est suffisamment volumineux pour vous permettre de porter tout votre équipement durant la marche d'approche, tout en restant suffisamment compact pour être porté en grimpant, avec à l'intérieur eau, ration de survie, chaussures et vêtements.

Son portage est volontairement haut pour dégager le bas du dos et ne pas gêner l'accès aux porte-matériels et sac à magnésie. Les plus : la ceinture ventrale qui se range dans le bas du dos pour ne pas entraver les mouvements en grimpant, la poche arrière pour accéder au topo sans ouvrir le sac et le passage pour système d'hydratation.